Mois : avril 2013

BILBAO Forever: Musica y Literatura

Bertolt Brecht y Bilbao por Josemari Velez de Mendizabal, escritor Traducción: Zuriñe Velez de Mendizaba http://www.euskonews.com/0228zbk/gaia22801es.html Eric Dolphy & John Lewis Bilbao Song Play Kurt Weill 1965 « Bilbao song » LA SOMBRA Video grabado en Bilbao.Canción basada en un poema de José Agustín Goyrisolo (aludiendo en su título a Brecht). Habla de la ciudad actual, de su historia,…

Lire plus

États Généraux de la Collectivité Territoriale du Pays Basque, la lecture du « Manifeste des 500 » -Estados Generales de la Comunidad Territorial del País Vasco, Lectura del « Manifiesto de los 500 »

SOURCES : BABINFO Pays Basque et recherches autres médias Français Le programme des États Généraux http://fr.scribd.com/doc/138070916/Le-programme-des-Etats-Generaux Les lignes ont bougé en faveur d’une collectivité spécifique http://www.lejpb.com/paperezkoa/20130427/399919/fr/Les-lignes-ont-bouge-faveur-d%E2%80%99une-collectivite-specifique Castellano « La colectividad territorial Pays Basque sería lo más lógico para Iparralde » LA PRESIDENTA DE LA ASAMBLEA DE MUNICIPIOS PIDE UN DEPARTAMENTO PROPIO Iparralde reflexiona sobre el tipo de…

Lire plus

Joseba Ríos Garaizar

Joseba Ríos Garaizar, investigador formado en el Instituto Internacional de Investigaciones Prehistóricas de Cantabria (IIIPC), será el nuevo Científico Gestor de Colecciones de Industria Lítica del Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH) de Burgos, al haber ganado el concurso convocado para cubrir este puesto.El CENIEH integra a los investigadores que trabajan en los yacimientos de Atapuerca. Licenciado en…

Lire plus

Institut Culturel Basque : Fédérer les énergies – Instituto Cultural Vasco – Combinación de energías

« Depuis 1990, l’Institut culturel basque (1) a toujours tissé des liens avec les structures culturelles d’Hegoalde », indique Pantxoa Etchegoin, son directeur. D’abord centrés sur la valorisation linguistique, les échange se cristallisent autour d’expos itinérantes : Kantuketan sur le chant basque, Batekmila, une exposition multimédia notamment diffusée dans la bibliothèque provinciale Koldo Michelena de Donostia,…

Lire plus

El certamen « Irudimena » 2013: ¡Tú también participa! – Le concours « Irudimena » 2013: Participez !

FRANCAIS L’Institut culturel basque et la Fondation Azkue de Bilbao organisent pour la troisième année consécutive le concours de création « Irudimena » du 1er mars au 15 mai 2013. Pour y participer il faut d’abord choisir l’un des extraits sonores proposés dans notre sélection. A partir de ce son vous avez le choix : récréez une autre bande sonore (musique,…

Lire plus

LA CROIX D’HENDAYE – LA CRUZ DE HENDAYA

Située au cœur de la ville, cette église, typiquement basque, a été détruite et reconstruite entre le XVIIIe et XIXe siècles. Son extérieur blanc est en contraste avec son intérieur rouge (l’autel et le plafond). Elle se caractérise par un magnifique intérieur avec vitraux, une galerie en bois de type basque, des statues en bois…

Lire plus

La mythologie basque – Mitologia Vasca : Claude LABAT (Français, Castellano, Euskera)

La mythologie basque dans tout ce qu’elle a de plus contemporain selon Claude Labat http://www.lejpb.com/paperezkoa/20120307/326788/fr/La-mythologie-basque-dans-tout-ce-qu%E2%80%99elle-plus-contemporain-selon-Claude-Labat Una visión seria y a la vez innovadora de la mitología vasca http://gara.naiz.info/paperezkoa/20120320/329580/es/Una-vision-seria-vez-innovadora-mitologia-vasca?Hizk=en Extracto de una entrevista encontrada en un blog (fuente desconocida) Claude Labat es miembro de la asociación Hiruki que ha organizado estas Navidades una exposición para dar…

Lire plus